Saturday, May 19

I problemi dell'Italia: il randagismo

Amici ...

su rai international ho visto la trasmissione ballarò e in particolare questo pezzo di alta cultura e politica italiana. E mi sono ricordata che stare all'estero non è poi così male :)

W il randagismo..... ;)
E per fortuna che c'è Soru...

Jantar Italiano - Cena Italiana



Ciao amici!

Mercoledì c'è stato una cena italiana doc con i colleghi dell'ufficio.
Eravamo una trentina di persone ed è uscita mooooolto bene ;)

Il menu' era semplice ma gustoso: bruschetta, lasagna al pesto (mitica ricetta della Ele!) e affogato al caffè.

Tutti quanti hanno portato del vino o altro da bere ed ci siamo divertiti tantissimo. A un certo punto ho pure cantato l'Inno di Mameli con Joao e lo conosceva a memoria!!! Incredibile!

Godetevi le foto!
Beijos Amigos!
Paola

O Mundo Em Duas Voltas

Amigos...

se mi doveste chiedere come vorrei che fosse la mia famiglia, direi come la famiglia Schürmann.

Un giorno hanno deciso che volevano fare il giro del mondo in barca a vela. Hanno deciso che sarebbero partiti quando il loro secondo figlio avesse compiuto 10 anni. Il giorno del decimo compleanno del secondo figlio sono partiti e hanno viaggiato per 10 anni. Poi sono tornati in Brasile. Sono rimasti sulla terra ferma, hanno adottato una bambina, e sono ripartiti seguendo la rotta di Magalhaes, il primo a fare il giro del mondo. Un viaggio di tre anni partendo dal Brasile, attraverso Argentina, Cile e poi l'oceano pacifico, quello indiano e l'arrivo prima in Spagna (terra di partenza di Magalhaes) e l'arrivo in Brasile a Porto Seguro il 22 aprile (lo stesso giorno e luogo dell'arrivo in Brasile di Cabral).

Una vita che è un'avventura, un'avventura che vale d'esser vissuta...

Qui c'è il trailer del film (in portoghese :)


Monday, May 14

Caipirinha Classes....coming soon

Presto sul blog una lezione in video su come preparare una vera caipirinha!

Beijos
Paola

Sunday, May 13

A Rio andate alla CASA 39





Dove dormire a Rio?

Alla Casa 39, un posto vero, semplice, allegro, brasiliano e internazionale allo stesso tempo. Ah...ovviamente economico.

Dove si trova la Casa 39? A Copacabana! Cosa volere di piu'!

Enjoy!

www.casa39.org

Ciao
Paola

Amici di Aiesec Curitiba

Ciao Amici,

Il mondo è piccolo e la gente mormora ;)
Queste persone che sono nella foto, le ho conosciute nel 1999 (si, l'altro secolo ;) a Curitiba, dove ho passato una meravigliosa settimana a fare un CEED con AIESEC.
E ora, sono tutti a Sao Paulo e abbiamo passato una bellissima giornata assieme. Prima a pranzo al Consulado Mineiro e poi un giro alla Feira de Sao Bento Calixto e a prendere un caffè in relax.

Grazie queridos!

Paola

Angra dos Reis - Stato di Rio de Janeiro


Bellissima tre giorni con tutti gli amici e colleghi a Angra dos Reis.
La versione brasiliana dello skitrip ha dell'incredibile soprattutto per il luogo in cui si svolge...
Feste fino a notte fonda, luoghi stupendi, cibo ottimo e soprattutto tanti amici!
Bella gita in barca all'Ilha Grande e poi al ClubMed di Angra dos Reis (lo so, non è il mio standard...ma mica potevo rifiutare l'offerta :)

Eccovi le foto:

Enjoy!

Paola

Rio de Janeiro...A Cidade Maravilhosa


Ola' amigos!

Weekend meraviglioso a Rio, la "Cidade Maravilhosa". La città, per chi non ci è mai stato, ha l'aria della vecchia capitale un pò decadente. In certe vie ricorda Lisboa. E poi s'affaccia nella baia piu' bella del mondo. Di notte la città s'illumina in ogni suo lato, da copacabana ai morros (le colline) dove si trovano le favelas.
La gente è simpatica, gentile, adora la vita e ha la fissa del proprio corpo. Tutti fanno sport, molti vanno dal chirurgo plastico e addirittura gli uomini fanno la ceretta al viso per la barba! E poi , pure gli uomini si mettono lo smalto e fanno la manicure! Incredibile ;). Notevole il Parque Lage per fare una colazione (cafè da manha) tra quadri, musica, artisti e piante tropicali.
Non poteva mancare una partita allo stadio Maracana. Flamengo-botafogo, finale di coppa dello stato di Rio. Risultato 2-2 (rimonta incredibile del flamengo che perdeva 2-0). La torcida è una delle cose piu' assurde che abbia mai visto! Fanno davvero casino!Qui nella foto sono negli spalti con una famiglia di torceidores flamenguista. Troppo simpa!

Annunciaziò Annunciaziò :)

Ciao Amici!

io non l'avevo mai visto...ma se voi l'avete già visto sono certa che vi farà piacere rivedere il video della "smorfia".

Enjoy!
Paola

Monday, April 30

Non solo Quelli che il Calcio.


Il Brasile a noi europei é un paese che ricorda calcio, samba, carnevale, povertá e spiagge.
É vero, il Brasile é anche tutto questo ma é molto molto di piú.
Quest'immagine che abbamo noi europei del Paese é molto vicina a quella che gli stranieri pensano dell'Italia: Mafia, pizza, pasta e mandolino.
Direi abbastanza offensiva...se si pensa a cos'é realmente l'Italia.
In Brasile io sono una cosiddetta "gringa" (come chiamano gli stranieri qui), ma il fatto di parlare in portoghese e di non partire da questi stereotipi, li sorprende e mi aiuta a capire meglio il paese.
Alcune cose che possono sorprendere anche voi (giusto per farvi crollare i primi stereotipi brasiliani):
1. San Paolo é una cittá molto piú moderna di Milano. É piena di grattacieli e i business man viaggiano in elicottero. Sui grattacieli ci sono gli eliporti. I supermercati sono aperti 24h e si trovano i ristoranti di tutti i paesi del mondo . Sampaolo ha i locali notturni piú belli che abbia mai visto e di una varietá incredibile.
2. I brasiliani non sono tutti mulatti. Al nord sono neri africani e piú si scende a sud e piú diventano discendenti di europei, perció bianchi. A San Paolo metá della popolazione é di origine italiana e l'altra metá é giapponese! All'estremo sud l'immigrazione é di origine russa, tedesca, olandese...insomma, sono tutti biondi!
3. La musica non é solo samba. In brasile c'é una produzione di musica incredibile che va dalla Bossanova alla MPB - Musica Popolare Brasileira, al Funky Carioca, alla musica sertaneja (una sorta di liscio alla raul casadei versione brasiliana. Si suona e balla nelle campagne nell'interno del paese).

...e questo é solo per iniziare :)

beijos da Rio de Janeiro!

Paola

Saturday, April 7

Brasil Chapter 1: Araraquara


Hi My friends!

Finally I arrived in my beloved Brasil!
Here is the story of what was my easter weekend like...(and first weekend in Brasil too...)
In the countryside of the Sao Paulo State in Araraquara! Great name of a city, great people there!
I have been visiting the family of some friends of mine: Luciana, Elvio, Adriana, Suely and Elvio senior. The weekend in the brasilian fazenda started with meeting the families! Sounds like italian I know. Was great Fun! It is like being in my little village with my grandmather´s family...all people really funny, noisy and willing to talk, eat and drink.
I can´t ask anything more....a great start I would say!

The picture on the top is of the Mascia Family (Great people, really!)

stay tuned!
Paola

Wednesday, March 21

BRASIL....Coming Soon!!!!


E' vero...alle volte i sogni diventano realtà...e la realtà è davvero più bella della fantasia.

Da tempo volevo tornare in Brasile. Avevo a un certo punto anche pensato di andarci a vivere. Con la Cri abbiamo pure messo giù un business plan per aprire un attività tra l'italia e il brasile. Poi mille questioni e niente...il Brasile archiviato nel cassetto delle possibilità quasi impossibili.

E poi tutto d'un tratto mi trovo a dublin e con l'opportunità che si apre davanti ai miei occhi di andare 3 mesi in brasile per lavoro. Faccio application in maniera seria, leggo rileggo, riscrivo, la faccio rileggere, la modifico, rileggo, ridefinisco etc etc....ce la metto davvero tutta e alla fine...mi hanno presa per andare a lavorare 3 mesi a Sao Paulo. Giuro che non ci credevo.
Il destino è davvero strano a volte. Non ci credevo davvero. E oggi che ho comprato il biglietto ero emozionata perchè sembra davvero reale. Ho parlato con delle persone dell'ufficio che mi ospiterà e mi stanno aspettando per lavorare e far festa. Un pò come in Aiesec. Un pò come quando ho fatto il CEED Program con AIESEC a Sao Paulo nel 99, appunto...

Life is crazy...life is amazing....

E così il 3 aprile, tra 10 giorni me ne vado nella terra del carnevale, dell'agua de coco, delle spiagge e dell'allegria....

Stay tuned sul blog....perchè ce ne saranno sicuramente di storie da raccontare.

Un abbraccio dalla verde irlanda...e presto dal paese verdeoro.

Paola

Tuesday, February 13

Giusy + Riccardo + Friends in Dublin

Incredibile altri italici sono stati a Dublin a trovarmi! Mitica Giusy "mummy" Laganà & Riccardo (Santo Subito!).
Poi la gita dei colleghi/amici milanesi. Grande cena da Gruel con un cosciotto d'agnello dei migliori che abbia mai mangiato...
Insomma, un bel weekend!
Beijos
Paola
Ps Nella foto da Dx: Mattia, Luigi, Luca e Pierre
Nella foto singola...il Cosciotto d'Agnello (ospite d'onore)

Vita dura a Courmayeur

La vita è lavoro, il lavoro è duro, la vita è dura. Non fa una piega vero?
Bah...che dire, io non sono troppo d'accordo ;)
Infatti questo è un esempio di dura vita lavorativa a Courmayeur!
Tra l'altro...siete mai andati alle terme di pres saint didier? Io non ero mai stata alle terme ma me ne sono innamorata!
Provatele!!!!
Beijos
Paola

Ps. nella foto sono: Camilla (Noio volevon savuar ;), (io...:), Max (la nostra prossima vittima del calcetto), Elena (mitica calcettara professionista) e Vincenzo (esperto A...non continuo :)

Visciola.....un vino per cui val la pena di combattere....

Ebbene si, ce l'abbiamo fatta a bere la visciola.
Il buon Franchetto detto Matteo ha condiviso con me, Isabella e Antonello il vino più desiderato di dublin. Immancabile la torta dai frutti rossi, senza la quale non si sarebbe potuto bere tale vino delizioso...(grande Isabella!). Ringraziamenti al buon Fazi, al Lord di Vaira e all'Uomo dell'Est che in gita delle medie hanno lasciato questo regalo molto apprezzato.

Cena nella casetta nuova di Giorgia!

Bellissima cena nella casa nuova di Giorginha! Immancabili Nanduzzo, Lorenzo e il mio Marcuccio ;)
Ottima cena e bellissima casina. Grande Giorgia. A quando il partitone di risiko?
Bacissimi. Paola

Sunday, January 7

Natale a Casa Marinone!

Il bello del Natale? Passarlo con tutta la famiglia!
Guardate che bella la famiglia Marinone al completo (o quasi....mancava Marco che era dalla Famigghia, perchè a Famigghia è impottante... :).
I miei mitici Nonnini (notissima la Nonna Mariuccia Regina dei Risotti, e il Nonno Carluccio, Re della Cascina!), Mamma e Papà, Miky e David ma soprattutto i miei Tatini adorati Gabriele e Carlotta. Guardate che amori che sono diventati!!!

Buon Natale (ops...è passato da un pò...ma che importa!).

Beijos.
Paola Posted by Picasa

Saturday, January 6

Notevole Severgnini e i suoi "Quarantacinque motivi per cui visitare la Lombardia"



Buon Anno a voi lettori del mio blog.

A tutti quelli che mi scrivono con i loro commenti, e a quelli che non mi rispondono perchè provano un sano odio nei miei confronti :) (se ti sei riconosciuto/a ho fatto centro...scrivimi!!! :).

Navigando nella rete, durante una giornata con un cielo blu intenso, sono capitata nel sito di Beppe Severgnini e i suoi Italians.

Appartenendo anche io alla categoria degli Italians...ho provato gusto nel leggere un pò sia nel suo sito, sia dal forum sul corriere della sera (dove merita una citazione particolare la mitica Elena Sisti sempre presente con battaglie giustissime! Grande Elena!).

Stando fuori è più facile apprezzare le bellezze italiche (e davvero c'è l'imbarazzo della scelta...) e sul sito di Severgnini c'è una divertente classifica dei motivi per cui visitare la Lombardia (mia regione d'adozione). Alcuni sono davvero notevoli. E' bello parlare di Milano e della Lombardia non solo come motore economico, lavoro e consumo...

Eccovene alcuni, gli altri li vedete al link in fondo al post:

- Perché siamo convinti che niente sia veramente impossibile. VERO!!!
-
Perché Milano è l'America. I milanesi sono i pellerossa, tutti gli altri vengono da un altro posto.VERO!!
- Perché la polenta ha un colore super partes.
- Perché abbiamo le alpi, le prealpi, un assaggio d'appennini, le
colline, la pianura, belle città, lunghi fiumi e grandi laghi. Certo, non abbiamo il mare. Ma ci stiamo lavorando.


leggete gli altri...sono notevoli:

http://www.beppesevergnini.com/gusti.htm

beijos queridos!
Paola

Tuesday, December 19

Festa di Natale

La mia prima festa di Natale coi colleghi a Dublin. Inizialmente non ci volevo andare perchè ero terrorizzata dalla gente elegantissima...
E in effetti appena siamo arrivate io e Elena volevamo dire al tassista di tornare indietro senza farsi troppo notare. Poi però è stata una bella festa. Cena intima con 1.300 persone... e poi a ballare con musica dal vivo fino alle 2.30 di mattina. Mi sono divertita.....lo ammetto :)
A anche se non avevo l'abito da sera (con cui mi sarei sentita a disagio di brutto!) mi sono ambientata bene ;)
Grardate che carini i miei (colleghi) amici. Non sono dei tesori??!??!?!?!
MEnzione speciale va a Elenuccia (che è membro d'onore del Comitato GdM), Umberto e all'immancabile Mattia.

Enjoy.

Paola

Posted by Picasa






Il resto delle foto lo trovate nel mio Webalbum, clicca sull'immagine qui sotto:

Sunday, December 3

WiFi gratis nel mondo? Guarda qui!

Spettacolo!

Navigando in rete ho trovato un sito (direi...grazie a Luca, ndr) che ti indica tutti i punti dove la rete internet wifi è gratis.
Un plauso al sito.

http://www.free-hotspot.com/index.htm

Che comodità poter scegliere un caffè a Dublin, London, Paris o Lisboa e poterlo fare senza rinunciare a metter giù dei pensieri, sentire via chat gli amici sparsi per il mondo o lavoricchiare (mannaggia...certe malattie non passano mai :)

enjoy.
Paola